Keine exakte Übersetzung gefunden für المطالبة بالحق

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch المطالبة بالحق

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The right to development can be claimed both individually and collectively.
    ويمكن المطالبة بالحق في التنمية على فرادى وجماعة على السواء.
  • The right to development may be claimed both individually and collectively.
    وتجوز المطالبة بالحق في التنمية فردياً وجماعياً على حد سواء.
  • Providing for a right to compensation before the Tribunal
    ألف - إتاحة المطالبة بالحق في التعويض أمام المحكمة
  • It's her parent's house. It's no virtue on being born.
    والديها منزل انه الإيجار في المطالبة حق لايمنحها ابنتهم كونها
  • Ownership of the claim
    ملكية الحق المطالب به
  • Right to claim damages
    حقّ المطالبة بالتعويض
  • Who has claim?
    من لديه حق المطالبة؟
  • The injured person is justified in claiming that right (art. 53).
    ويحق للمتضررين المطالبة بهذا الحق (المادة 53).
  • Conditions for claiming the right to a disability pension are a bit different, depending on the cause of disability.
    تختلف إلى حد ما شروط المطالبة بالحق في معاش العجز، باختلاف سبب الإعاقة.
  • Nor was the second condition pertaining to the assertion of a right to self-determination met.
    ولا يوجد وفاء أيضا بالشرط الثاني الذي يرتبط بالمطالبة بالحق في تقرير المصير.